海外駐在員や旅行者のためのタイ語基本ガイド

Hi2 by lubd(dot)com

     観光で外国を訪れるにせよ、仕事で移住するにせよ、母国語のごく基本的な用語を学ぶことは常に役立ちます。バンコクのような大都市では、英語を使って移動するのは簡単だが、ごく基本的なタイ語の用語を使えるようになれば、異文化コミュニケーションを簡略化できるだけでなく、現地の人々に好印象を与えることができる!

     タイでの生活を少しでも快適にするために、知っておくべき重要な基本用語をまとめました。

サワット・ディー・カー/カープ

     「挨拶」または「こんにちは」は、通常、言語を初めて学ぶときに誰もが使う最も一般的なフレーズです。Khaは女性用、Khapは男性用で、敬意と礼儀を表すフレーズです。

こんにちは by lubd(dot)com

カープ・クン・カー / カープ

     直訳するとありがとう」となり、その後に両手のひらを合わせて祈るようなジェスチャーをすることで、話している相手へのさらなる敬意を表します。これはタイの文化では「ワイ」として知られています。

コー・トート・カー/カープ

     「Excuse me」または「Sorry」。相手の注意を引いたり、謝ったりするときに使います。 

マイ・ペット

     直訳すると「辛くない」という意味だが、タイの激辛料理が苦手な旅行者にはとても便利なフレーズだ!

lubd(dot)comで購入

タオ・ライ

     もうひとつ、「いくらですか」と訳すと便利なフレーズがある。

レウ・サイ/レウ・クワー/ドロン・パイ

     バンコクのような大都市の賑やかな通りや路地をナビゲートするには、道順を知ることが不可欠だ。自分が正しい道を進んでいることを確認したり、地元の人から道を教えてもらったりするには、3つの重要な用語を理解する必要がある。左折を意味する「Leow Sai」、右折を意味する「Loew Kwaa」、直進を意味する「Dtrong pai」だ。

マイ・ペン・ライ

     直訳すると「大丈夫」気にしないで」という意味。状況を落ち着かせたり、相手の謝罪を受け入れたりするときによく使われるフレーズである。

by lubd(dot)com

ラ・ゴーン

     意味は「さようなら」で、さらに丁寧に「ワイ」のジェスチャーが続く。

タイでの生活に欠かせない基本的なフレーズを紹介します。ここから、現地の人と会話をして、さらに知識を深めることができます。 "Lub d"は直訳すると 「よく眠る快適で穏やかなご滞在をお約束するために、私たちの宿泊施設はご予約に最適な場所です!