One pool’s taking a break—for a glow-up until May 10. The good news? The other one’s still wide open—so your swim game stays strong and your selfies stay splashy.